Anonim
GABRIEL: EIN GEDICHT Edward Hirsh

Lassen Sie sich nicht vom gezackten rechten Rand, den 30 Zeilen pro Seite oder der fehlenden Interpunktion abschrecken. In seinem 76-seitigen Gedicht Gabriel erzählt Edward Hirsch das Leben und den vorzeitigen Tod seines 22-jährigen Sohnes in Versen, die nur im technischen Sinne frei sind und das Gewicht der Trauer eines Vaters tragen sowie die Last, klassischen Elegien von Ben Jonson, Wordsworth und Rilke gerecht zu werden. Es ist eine bemerkenswerte Leistung, ebenso viele Erinnerungen wie Gedichte.

Und was für eine Erinnerung es ist. Hirsch zeichnet ein unauslöschliches Porträt seines Sohnes nach, eines unruhigen Jungen, der zu Wutanfällen und Ausbrüchen neigt und den er als „Mr. Treibend." Während Hirsch die mehrfachen Schulwechsel, Arztbesuche und widersprüchlichen Diagnosen von Gabriels Zustand (anscheinend eine Art Entwicklungsstörung) katalogisiert, nutzt er die Einzelheiten der Situation seiner Familie, um etwas Größeres und Universelleres zu erfassen: „Als er seine Haare färbte blau / Das Waschbecken war mit blauem Farbstoff bedeckt / Als ob der Himmel in einer Schüssel auf den Kopf gestellt worden wäre. “