Anonim

Gemessen an der Popularität von Stieg Larssons "The Girl With the Dragon Tattoo" und Jo Nesbs Harry Hole-Serie mögen wir unsere nordischen Literaturimporte dunkel, nihilistisch und umblätternd. Karl Ove Knausgaards sechsbändige Autobiografie mit 3.600 Seiten - mit dem kühnen Titel My Struggle - ist das jüngste Veröffentlichungsphänomen aus Skandinavien und gehört zu einem eigenen Genre.

In Norwegen war Knausgaard für seine Fiktion bekannt, aber erst als My Struggle zwischen 2009 und 2011 in die Regale kam und 468.000 Exemplare verkaufte (eines für neun Erwachsene), wurde er zu einer der größten Boulevard-Sensationen des Landes. Knausgaard schrieb mit äußerster Offenheit über seine persönlichen Dramen - einen alkoholkranken Vater, frühere und gegenwärtige Eheprobleme, Ambivalenz in Bezug auf die Elternschaft - ohne die Namen vieler Beteiligter zu ändern. In der norwegischen Presse kam es zu Familienfehden, und Knausgaard zog ins ländliche Schweden, um der Kontrolle zu entgehen. "Es ist beängstigend genug, an 10.000 Menschen zu denken, die jedes Detail Ihres Lebens lesen, geschweige denn an eine Million Menschen", sagt Kendall Storey von Archipelago Books, Knausgaards US-Verlag. "Er war überrascht, dass die Leute es sogar lesen wollten."

Der erste Band von My Struggle wurde hier im Mai 2012 veröffentlicht (es gibt jetzt drei Bände und der vierte ist für Juni 2015 geplant). Von Anfang an erwartete niemand eine Wiederholung des Erfolgs in Norwegen. Sicher, das Buch war voller großartiger Details, aber es ging hauptsächlich um weltliche Erlebnisse: Windeln wechseln, zwanghaftes Selbst-Googeln, Kochen von Mahlzeiten - eine Art aufgeschriebene Truman-Show. Aber was als nächstes geschah, war überraschend. Erstens hielten es eine Handvoll Mitautoren - Zadie Smith, Jeffrey Eugenides und Jonathan Lethem - für bahnbrechende Literatur. Die Romanautorin und Kritikerin Francine Prose, eine frühe Fanin, sagt: "Die Länge, der Ehrgeiz, die Ehrlichkeit und das Einfügen von Essays in die Mitte der Erzählung - alles ist sehr neu." Sie fügt hinzu: „Als Schriftsteller solltest du all die langweiligen, trivialen Kleinigkeiten weglassen. Er setzt alles ein.Weg subversiv. " Und zweitens begann sich das Buch zu verkaufen.